... по задължение
"ви моля да потвърдите гласуването."
г-жо президент приемам гласуването.
" след дълго гласуване в Бон
Рихард фон Вайцекер спечели изборите.
Той спечели повече гласове отколкото на миналите избори.
Това е неговият най-добър успех след Теодор Хойс.
Не е съвпадение, че той започва вторият си мандат,
в същия ден, в който е приета конституцията на Западна Германия
на 23 Май, 1949, преди 40 години."
- Нека да пием. Завърши това по-късно.
Да празнуваме сега!
- Да пиинем по малко.
- Останалото ще го довършим ние
Ще ни удостоите ли да отворите бутилката?
"Не си спомням колко често съм чел "ILLUMINATUS."
50 пъти?
60 пъти?
Една част беше най интерсна.
" всички големи анархисти умират на 23-тия ден от месеца."
23-ти е добър ден за умиране."
"Полицейска акция в Брокдорф"
Филмът е основан на истинска история"
Брокдорф, 1985
Това е нелегален протест. Разпръснете се или ще използваме сила.
Не на ядрените електроцентрали!
- Карл!
Върни се!
Внимавай!
- Как ще обясниш това?
- От къде ги имаш?
- Това няма значение.
Те щяха да бъдат публикувани ако не бях аз.
Ти си позор.
- Защо да съм?
Борим се да оправим грешките на вашето поколение.
- Глупости.
Ако беше по-добре информиран, щеше да осъзнаеш, че грешиш.
"Баща ми беше редактор на дясно настроен вестник от Хановер."
Ние спорехме непрестанно.
С баща като него, има два избори :
Откажи се и потвърди...
... или се бунтовай."
Свърши ли!?
Приятен ден!
Беате?
Искала си да се срещнем в редакционната?
- Да. Ще кажа на Алекс.
-"Вестник TAZ" пишат "има 10 000 мирни демонстра"
-"Вестник Франкфуртер Рундшау" пишат, 8 000 организирани срещу ядрената енергия."
- освен "Хановерше рундшау" под 5 000 манифестанти
Много от тях буйни радикали."
- Това са глупости!
- Това ли прави баща ти?
- Това харесва.
- Дясната преса манипулира количеството демонстранти
- Вижте какво пропускате!
- Карл...
Какво правиш?
- Забранено ли е да си изразяваш мнението?
- Вземете "кактус", новият "кактус"...
Хей! Престани! Ами, "свободата на печата?"
- Знаеш, че това са клевети.
Знаеш, че това не е истина.
- Докажи го.
- Ще те изгоня от вкъщи...
- О да...
- ако не се научиш на уважение.
И в мойята стая покани курвата си.
- Не ми пука за теб дори и да умреш.
Година по-късно баща ми беше мъртъв.
Той умря от мозъчен тумор.
По някакъв начин, се чувствах отговорен но,
не можех да инсценирам скръб.
За разлика от мащехата ми:
Тя получи жилището и боновете на баща ми.
Аз наследих спестовна сметка с 50, 000 дм и неговото бюро.
Веднага изтеглих парите.
Спестяването не беше моя сила.
- защо още не си се нанесъл?
- Не обичам да живея сам.
- Заинтересуван ли си?
Има предостатъчно място.
- Къде е уловката?
- Ще правиш , каквото си поискаш тук...
Свобода за всеки!
- Защо си сама тук навън?
- Малко почивка.
- Не харесваш ли купона?
- Малко е претъпкан.
Не познвам повечето хора.
- Няма значение.
Харесва ми да идват много хора.
Ще дойдеш ли?
Искам да ти покажа нещо...
Неговите колеги са го намерили на бюрото му.
- " националната награда за проучване"...Готина прическа!
- Книгата ми я подари баща ми когато бях на 14.
Това е авторът...
Робърт Антон Уилсън
- Изглежда странен.
- Татко направи грешка...
Мислел е, че това е детска книга.
Когато разбра истината, ми конфискува книгата.
Сега отнова я получавам.
- Нищо не е истина. Всичко е позволено.
Световната история е война между тайни общества."
- Уилсън казва, че света не е това, което изглежда.
Тайно общество контролира всичко
ИЛЮМИНАТИ.
Но Хагбард Силайн е бунтовник,
Анархист на подводница.
От там той се бори срещу ИЛЮМИНАТИ-те.
Той има компютър на подводницата
който изчислява риска от трета световна война чрез симулации.
- Компютър с име "FUCK UP".
- Как?
- Fuckup: първа универсална кибернетична кинетична ултра микро програмируема
Ако искаш, ще ти я заема.
- С удоволствие.
- Някой да иска пица
- Прекратете този спектакъл веднага или ще извикам ченгетата
- Алекс
- Кой е пикал на пощенските кутии? Каква кочина!
- кой е този идиот?
- Моят хазаин.
Моят хазаин каза, че ще извиква ченгетата. Всичко свърши. Ходете си.
" Беате не взе" ИЛЮМИНАТУС,"
Алекс само четеше абзаците със секс и наркотици.
Не знаеше въобще за какво става въпрос
Това, което Уилсън пишеше за убийства беше заковаващо.
Аз многократно го препрочитах, и търсех други привърженици.
Тогава навлязоха първите чат линии.
Където всички обсъждаха всякакви теми.
Всичко на компютър.
Имах само елементарен комодор, но ми вършеше работа.
Имах чуството че откривам съвсем нов континент.
Почуках на вратата на глобалното село.
Не ми отне много време да избира име
В един пощенски списък,където се дискутираше темата за ИЛЮМИНАТУС,
прочетох, че Уилсън щеше да посещава среща на компютърен клуб в Хамбург.
Тук се сибараха много компютърджии от цяла Германия.
Много от тях бяха безобидни, но някои имаха умения.
Все едно да превърнеш безобидна детска играчката в бомба.
"Скарабеус" беше поставил под свой контрол дъската за пристигане на полетите на летището във Франкфурт
"Конан" превзе електрическата мрежа на Люксембург.
"Фишбал" имаше нелегален сървер за поща в Атомния център на Женева.
Там беше и Давид от Хановер.
Неговия псевдоним беше "Голиат".
- Сега откриваме че истинският източник на богатство
е информацията, и тя нараства чрез споделянето и.
"Уилсън каза, че през следващите години компютрите напълно ще променят нашето общество.
Информацията ще бъде по важна от пари.
Познанието е сила и то ще бъде контролирано от шепа хора.
Хагбард Силайн се бори точно срещу тази "шепа" хора.
Видях че Илюминатус означава повече отколкото си мислех.
- Знаеш ли какво е интересно?
тайния номер на ИЛЮМИНАТИ-те.
- 23.
- и 5.
- защо 5?
- 5 е сумата на тези цифри.
Американското военно мивистерство е в Пентагона :
Той има пет страни.
- И мислиш, че ИЛЮМИНАТИ-те са там, а?
- Кой знае?
И така, и иначе, частта с убийствата е истина.
Много стават на 23ти.
- Кенеди е убит на 22ри.
- Осуълд на 24-и, а 23 е между тях.
- Трябва ли да говорите за глупости по средата на нощта?
- Но ИЛЮМИНАТИ-те съществуват ли? Уилсън не дава никакво доказателство.
- дали това е ИЛЮМИНАТИ , Пе2 или розенкройцерите
Ние знаем, че тайните общества съществуват.
- да но понякога...
прилича че когато е писал, е пушил твърде много трева.
- Наркотиците не са лоши...... Те
Стимулират мисълта, проницателността, фантазията.
Не е ли така?
- Да, разбира се.
Би ли запалил джойнт тук?
- Да... разбира се...
Но нямам.
Чудесно!
Би ли запял песен тук?
- Коя?
- "Мислите са свободни," но изправен.
- Как е текста?
Мислите са свободни, никой друг не ги знае.
Те прелитат покрай нас, като сенки в тъмнината."
Човек не може да ги знае, ловец не може да ги уцели.
- Веднага престанете.
- Хей защо не пеете с нас?
- Благодаря за нищо!
Къде сме подяволите?
- Фалингбощел. * прекрасно * градче...
- Имам тест по биология в 12 а е почти 11.
- 11 + 12 = 23.
- И това добър или лош знак е?
- Забелязваш ли нещо във Фолксваген?
"V" е римското число 5 а "W" е 23-тата буква от азбуката.
-"Брокхаус: Познание за света в 23 тома."
- Не: 24.
- Наистина?
- Притежавам ги.
- Жалко.
Аполинарис, светът е извор.
- Това е само триъгълник.
- не... пирамида.
- 23 е навсякъде около нас.
Примерно, човешките - хромозоми.
Минават надолу...
Нали знаете....
-"Секс"
- Не сме на строеж
Колко?
- хора?
- Не, хромозоми.
- 23?
- Разбира се че 23!
- Както и да е, "ИЛЮМИНАТУС" е измислица. Това е роман.
- О нима?
Какво е това?
- Долар.
- Символ на ИЛЮМИНАТИ-те...
На най-важните пари на света.
Кой е този?
- Джордж Вашингтон.
- Тогава това също е Джордж Вашингтон.
- Точно така.
- Не. Това е Адам Вайсхаупт.
- Той е основател на ИЛЮМИНАТИ в Инголщат, през 1776.
- Невероятно.
- Когато ИЛЮМИНАТИ са били преследвани той заминава за Америка.
Елиминира Вашингтон и става президент.
Затова франкмасонската пирамида е на долара.
- Глупости. Те просто имат еднакви перуки.
- Искаш ли да дойдеш за няколко дни с мен на крайбрежието?
- Ами училището?
- Ами морето?
Ще дойдеш ли с мен? Нека да поживеем малко.
- Не те бях чувала седмици, а сега, искаш да ходим на морето?
- Да, защо не?
- Има протест този уикенд. Имаме нужда от повече хора.
- Какъв е смисъла? Тичаш насам натам. Викаш. И после те поливат с вода?
Това можем да го направим и на морето.
- Стига глупости.
Както и да е, трябва да работя. Имам само 20 дм
- Ето.
Това е за теб. Сега може да дойдеш.
Вземи ги.
- Мислиш ли, че съм за продан?
- Искам просто да прекараме малко време заедно.
- Откакто баща ти почина си станил истински задник.
Парите ти не ме интересуват.
Престани! Какво правиш?
- Не искам скапаните пари.
Носят ми само лош късмет.
" Хановер : град на най-голямото компютърно шоу
Ние ще бъдем свързани и ще пътуваме по света с модеми.
Но къде остава сигурността?"
- Добър ден драги зрители, позволете ми да ви представя един така наречен хакер.
Той е от Хановер и използва името
Хагбард е само тиинейджър!
От колко време си хакер?
- Няколко месеци.
- Хагбард, какво е хакер?
- Хакерите намират и експлоатират дупки в сигурността на системата.
- Ъхъ. И какво ще ни покажеш тук?
- Новия софтуер на пощата.
Казват, че можеш да влезеш в банковата си сметка,
Но сигурността е слаба. Заиграваме се с нея,
И казваме,"хора това трябва да го оправите."
- Казвате на жертвите?
- Разбира се, не правим никаква вреда.
- Има ли етика сред хакерите?
- Познанието е сила. Правилната информация е пари. Неправилната информация е бедност.
Информацията трябва да бъде достъпна за всички.
- Имаш ли предложения за работа?
- Без коментар.
- Здрасти.
- Това, което твоя приятел прави е интересно.
- Млади компютърджии като Хагбардса са бъдещето.
Отгледани с микрочипове;
битове и байтове са техните играчки.
- Този е пълен идиот.
Защо говориш с него?
- Подобрявам имиджа на хакерите.
- И получаваш 200 марки, нали?
- Не съм издавал никакви тайни.
Освен това, вие спите, пушите и пиете тук.
И чии телефон ползвате цяла нощ? Моя.
- Карл? Ела да те запозная с някой.
Това е Лупо. Лупо, това е Карл.
- Приятно ми е.
Това, което правите е шега.
Наистина. Софтуера на пощата е толкова... аматьорски.
- И ти ли си хакер?
- Не, въобще не съм.
- Програмирам големи железа.
- Но не в Хановер.
- Не, Берлин.
Тук съм по работа - Континентал.
в отдел продажби.
- Лупо казва, че си прахосваме таланта
- Да време е да се насочите в друга посока.
Защо не прониквате в ядрени електроцентрали, или американски воени технологии?
- И тогава?
- Помагаме на хората с по-ниски технологии.
Обмислете това.
Мой приятел има контакти с руснаците.
- Пепе тук ли е?
- На балкона.
- Едно е ясно може да се правят пари с продажба на данни на изтока.
- Ние имаме предвид и етиката.
- Етика? Света е пълен със задници :
И само задници ще оцелеят.
- Ами, и аз се интересувам от етика.
Нека да ги изслушаме.
- Демокрация изисква равенство.
Информацията трябва да бъде свободна.
Затова мрежите трябва да бъдат отворени.
- Не разбирам тези неща.
- Американските сателити могат да предсказват глад за 6 месеца напред.
Хората умират без достъп до тази информация.
- Източния блок, информационно погледнато е третия свят.
Нека да спрем гадните янки преди да контролират всичко.
Вие прониквате, Пепе доставя.
- Чакайте малко:
Ние едва се познаваме.
- Същото казах и на моята приятелка след като забременя.
- Промишленият шпионаж е опасен
Федералните ще са по следите ни.
- Какви сте вие зрителе или играча?
Олаф Палме е мъртъв.
Той беше застрелян в Стокхолм снощи.
Два изстрела от пушка го убиха
- Кой е Палме?
- На бас че е политик.
- Шведски премиер или нещо подобно...
- Боже, колко глупаво изглежда.
- Не можете ли да млъкнете?
Хайде! Вземайте дрогата и изчезвайте.
- Какво има?
- Това е важно.
"... Шокирани сме от убийството на Палме.
Американския президент Рейгън нарече тази трагедия голяма загуба."
- Имам нещо за Палме : Полицията пристигна незабавно
Но нямаше блокади по пътищата.
Фалшиви полицейски униформи бяха намерени. Ченгетата са се опитали да се покрият.
Те са преследвали един идинствен стрелец.
- Пише," Те игнорираха улики
говорещи за заговор и организирана престъпност."
Както смъртта на Кенеди беше лепната на Осуълд!
- Силата та ИЛЮМИНАТИ, нараствала бързо и те били забранени десет години по-късно.
Така че те отишли в нелегалност и властта им нарастнала.
- Те са преименували всичко. Направили са свой собствен календар.
Преименували са Мюнхен на "Атина."
Вайсхаупт се преименувал на Спартак.
- Членове са били... Моцарт, Хердер, Фон Книге
Гьоте...
"Полицейския доклад...."
- Невероятно!
Деня има 24 часа,
Часа има 60 минути...
Той е бил убит в 23 : 23!
- Казваш, че ИЛЮМИНАТИ-те са го убили?
- Има заговори, за които ние никога няма да узнаем.
- ЦРУ и т.н....
- Няма значение, той е бил в списък с жертви.
Помислих за това, което Лупо каза.
Мисля, че трябва да използваме нашия талант.
Пепе беше добър човек.
Той продаваше коли, домашни потреби и наркотици.
След като го опознах , започнах да се съмнявам в неговите "руски контаки"
Лупо се върна в Берлин
а Пепе работеше на местно ниво.
Той ни помоли да използваме кодовото название "Париж" за източен Берлин.
Когато го питахме кога ще пътуваме за Париж, той отговори...
- Ще отида скоро.
Почти забравих за това, докато той не ни извика на среща.
Искаше да разкаже една луда история, но не по телефона.
Пепе отишъл в източен Берлин и посетил руското посолството."
- Исках да се срещна с някой от КГБ.
Глупавият чиновник се направи на луд.
Тогава му казах,"Ами добре, тогава ще пробвам при китайците."
Неочаквано, си промени решението и ме помоли да остана.
- Петер Конрад?
- Да.
Как сте?
Радвам се да ви видя."
- Говоря немски език. Добър ден.
Г-н Конрад, интересува ме...
Защо правите това?
- Мразя американците
Те са империалисти.
- Вие сте комунист?
- Не. Аз съм свободен гражданин на света.
Разказах му цялата история.
Той поговори с шефа си.
Не можех да разбера за какво си говорят,
но едно е ясно ще вземат всичко което вие можете да вземете.
И г-н Конрад следващия път,
не идвайте тук в посолството.
Това е моя офис на улица Лайпциг.
И не идвайте с кола.
- Разбирам.
- Ето, сложи това до компютъра си
"германско-съветско приятелство"
Сега всичко зависи от вас момчета.
Ние прониквахме навсякъде където можехме.
Копирахме информация от университети, корпорации и библиотеки.
Беше наистина лесно повечето време.
Хората не бяха изобретателни с измислянето на пароли.
Някои използваха просто "парола" други името домашния си любимец или жена си.
Работехме през нощта заради по-евтините телефонни тарифи.
Нашите седмици имаха 6 дни по 28 часа.
Което причини проблеми."
- Затваряме.
- Бах е бил първия хакер.
Инструментите са били неговите компютри
Мелодията е еднаква и напред и назад.
Той е бил и математик,
Но днес той щеше да бъде програмист.
"Първата доставка беше готова.
Седмиците работа ни създадоха много дискети
Пепе се мислеше за Джеймс Бонд."
Той се опитваше да ходи и говори като шпионин
Той си взе готино куфарче за доставки.
- Голям си бизнесмен?
- Не мога да доставя нещата до КГБ в торба.
Ще изглежда зле.
Той иска да се запознае с вас.
- Кой?
- Нашия човек в Париж.
Той иска да дойдете при първа възможност.
Що за таратайка е тая кола?
Ако си махнеш крака от гаста ще загасне!
Горката!
- Защо не взехме твоята?
- Давайте.
- Гледай линията.
- Точно тук. Спри. Спри!
- По дяволите! Минахме я!
- Върни се.
- Не, недей!
- Спокойно, аз ще се оправя.
Добър ден, трябва да пребоядисате линията, не се вижда.
Като отвориха куфара си помислих,"това е края."
Но Пепе им показа визитката на Сергей.
След един телефонен разговор, можехме да вървим.
Беше като лош шпионски филм."
- Късмет.
- Ти няма ли да дойдеш?
- Не.
"Оказа се че Лупо е избягал от задължителна военна служба.
Той нарушил този закон
и се скрил в хотел в Западен Берлин под фалшиво име.
Той напуска града само със самолет.
Вътрешните полети нямат паспортна идентификация.
Планирането беше лошо :
работехме с дилър и дезертьор"
- Куфарчето, моля.
- А парите?
- Първо ще проверим материала, след това ще говорим за пари.
- Обаче го искам после обратно.
- При социализма, никой не го ограбват.
Хагбард....интересно име
Вашите родители са починали рано...
Съжалявам.
Баща ви е бил журналист?
- Да.
- Съжалявам че се навирам във вашия личен живот,
Но ние никога не сме работили с толкова млади партньори.
Трябва да обсъдим няколко правила.
- Няма проблем. Аз им обясних най-важните неща.
- Извинете.
Вашия материал... е интересен за нас.
Подпишете се моля.
Бюрокрацията минава граници.
- Ключ?
- Ключът...
- Отваряйте! - Студено ми е!
- Изгубен е.
- Къде?
- Не знам.
- Ще се върна.
- Не. Чакай. Има друг начин.
- Ще изпратим вашите данни в Москва.
Те ще го проверят и след това ще видим.
Сега ще ви кажа това, от което имаме нужда :
Телефонни номера и пароли.
- Паролите не са толкова лесни.
- Знам.
- Ако цената е добра, ще го направим.
- Не се безпокойте г-н Конрад.
Просто направете всичко възможно.
Аз съм нетърпелив видя следващата ви пратка.
"Нещата, вървяха гладко месеци наред, ние доставяхме информация за пари.
Но арести на хакери влезнаха в публичното пространство
Закони срещу хакерите бяха приети.
Ние не се безпокояхме, но системите бяха по-добри защитени.
Аз имах нужда от повече кокаин, за да работя по-дълго на компютъра
Изразходих моето наследство.
Имах нужда от парите на Сергей за да плащам на Пепе.
За да ги взема, работехме 24 часа на ден
Бащата на Давид му купи ново Атари за неговия рожден ден.
Той се мъчеше да направи нова програма
Тя използваше повечето използвани пароли,
свързваше се със системата и ги повтаряше."
"За съжаление това беше твърде много за малкото Атари"
- Две седмици работа!
Трябваше да бъде изненада.
- Идеята е блестяща...
Атарито не може да издържи.
- Ние сме като аматьори!
- Спокойно...
Имаме нужда от професионална машина.
- Първо си плати дълговете.
Дължиш ми 5, 000 марки.
- 4,000!
- 5,000!
- 4,000!
- Понякога мисля, че не ме харесваш, Хагбард
Взимай си коката от другаде
Тогава ще видиш колко наистина струва.
При мен получаваш цени като на приятел.
- Чувал ли си за MICRO PDP - 11?
- Чувал съм го.
- Има един такъв използван в близост до Дармщат за 10, 000 марки.
- Обадете ми се ако има проблем
И направете договор.
- Не ми се доверяваш?
- Това е PDP - 11 : предшественик на MICRO PDP - 11
- Не е същия?
- Не. Както казах...
MICRO PDP - 11 беше продаден, но това е много евтина алтернатива.
Мощен, по-голям и здрав
Работи добре.
- Страхотна, а?
- Да. Машината е работила в атомната централа Юлих, истинска работна станция .
- В атомната централа?
- да, Да.
А техните изисквания са стриктни.
- По дяволите.
- Лупо не е вкъщи.
- Да пробваме ли Пепе?
- Той си няма и на идея.
- Продавачът трябва да мисли, че сме луди.
- Нека да го вземем.
- Перфектен е!
- Някой друг може да го вземе.
- И.
- Добре.
- Това е високотехнологично чудовище!
- Предшественик е: по-голям, но истински звяр.
- От атомната централа Юлих. Лупо ето квитанцията.
С всичаката документация, можем да проникнем в Юлих.
Бележки от комисията за атомна енергия!
- Затваряй си устата...
Трябва да помисля.
- Какво не е наред?
- Аз ви казах да купите MICRO PDP - 11, нали?
- да, но това....
- Този има нужда от 3 фазно напрежение.
- Ще вземем връзка.
- да * и * климатик ,
или може да отвориш сауна във вас.
- Ние пробвахме да ти се обадим.
- А това? Счупено ли е?
- Контролера?! Невероятно! Ще превъртя!
- Ще го опправим.
- Ще го върнем.
- Не можеш да го върнеш! Виж разписката.
- Ще го оправим да работи в рамките на седмица.
- Не мога да повярвам! Всички ми пари, отидоха на вятъра!
Копелета!
- Ще говоря с него
- Недей. Остави го.
- По дяволите! Проклятие!
Тръгвай! Тръгвай!
"Не ни остана друга възможност освен да продължаваме да използваме моя комодор.
Доставките ни се забавиха, така че Пепе отложи срещата със Сергей.
Аз отчаяно имах нужда от пари, за да си платя дълговете към Пепе и Лупо.
Много хакери се срещаха в една кръчма в Хановър.
Човекът, който ме интервюира преди,
търсеше хора за нова телевизионна програма.
Той нямаше компютърни умения, така
аз направих от документацията на PDP - 11 от Юлих - история."
- Йохен, имам нещо което би те заинтересувало.
Ние проникнахме в ядрената електроцентрала Юлих.
Виж документацията.
- Какво? Вие хакнахте Юлих?
- Да.
- Колко ще струва тази история?
- Зависи. Какво е станало?
- Местихме горивните пръчки нагоре и надолу
- Много интересно? С твоя малък комодор?
- Да, много лесно е.
- Можеш ли да докажеш това?
- Как да го докажа?
- Да хакнеш ядрена електроцентрала пред камера например.
"След като САЩ наложи бойкот,
избухна битка в Сюрте, Либия.
Либийски военни кораби изстреляха предупредителни изстрели по американски самолетоносачи.
Революционния водач Моамар Кадафи
заяви отново претенции за залива и 12 мили океан
Американския държавен секретар Шулц ще приеме само...."
- Благодаря Ви.
- ОК. Той е готов.
- Ние обмисляме шоу базирано на тази история.
Заинтересувани ли сте?
Може би няколко интервюта.
Покажете на г-н Маивалд сцената
Покажете му тайните.
- Разбира се вие ще останете анонимни.
Вие искате хората да знат, нали?
- Да, хората трябва да знят.
- Абсолютно.
- Ядрената енергия е опасна.
- Ако човек с комодор може да проникне...
- ОК. Значи сме съгласни.
- Момент, бих искал отново да го обсъдя.
- Видя ли какво пуши той?
" Ернте 23."
- Нека да решим кокво ще правим и какво няма.
- Може би те ще разпространяват сигнала на UHF 23.
ИЛЮМИНАТИ контролира тази мрежа.
О'кей. Какво ще правим...
Ще хакнем в Юлих,
и ще ни платят за това. Просто е
Добре,...
Никакви интервюта или информация за сцената.
- Йохен е непросветен...
- Той може да изглежда безвреден, но има хора зад него.
- Проникване в Юлих е престъпление.
Ако излезе информация че го правим ние,
Телевизията ще е в беда.
- Аз ще бъда много внимателен.
Ще го направим от моето жилище.
След това ще се обадя в Юлих...
И ще проверя дали те са забелязали нещо.
- Едно да е ясно, ако стане нещо, нямам нищо общо.
Изцяло ще е ваша отговорност.
Ако успеете, ще получите сигурна работа.
- Благодаря. Това би ме зарадвало.
- Добре, Майвалд.
За каква сума се договорихте?
- Предложих им 5, 000.
- Ето.
- Какво е това?
- Това е първата половина.
Останалата част ще получиш по-късно.
- От къде ги взе?
- Продадох някои неща...
Албуми, мебели...
- Чувам, че си се срещнал с журналист.
- Да, онзи тип се навърта,
аз просто го мотая...
- Питай преди да направиш нещо глупаво.
- Няма да правя нищо. Познаваш ме!
- Добре!
Ние сме екип... нали?
Това е списъка от Сергей...
Той иска само най-доброто.
Знам, че са трудни за кракване.
Направи каквото можеш. Не искам да го разочаровам.
- Производители на оръжия, военни...
- Борим се световен мир.
- Но еднопосочно кодирани пароли...
- Той ще плати 60, 000 за тях.
Можеш да си платиш дълговете и да се отпуснеш.
"Всичко излезе извън контрол.
Ние вече не се борехме срещу системата.
Капитан Хагбард изостави неговата война срещу конспирацията.
Мислех че се боря срещу ИЛЮМИНАТИ,
а можеби бях станал тяхна марионетка?
Ние станахме наемни работници; шпиони на КГБ"
- Мамка му, ченгета! Какво е станало тук?
- Нямам идея.
"Дискотеката Ла Беле беше сцена на ужаса тази сутрин.
Експлозията, станала малко след полунощ
е отнела живота на двама души, един от които американски войник.
Над 200 човека бяха ранени.
Само часове след бомбата, американски представител спекулира
че либийци, нелегално пресичащи от източен Берлин са виновни."
- Къде влизаш сега, Хагбард?
- Свързахме се през Датекс линията до компютъра.
- Сега той иска да се логна.
- За това трябва ли ви парола?
- Да.
- Откъде я взехте?
- Тайна.
- Това е незаконно. Не ви ли е страх...
- Не.
- О'кей. Какво следва?
Как преместваме горивните пръчки?
- Първо, гледаме наоколо.
- Тогава?
- Тогава нищо.
- Защо не?
- Не може да стигнете до това.
- Добре, позволете ми да префразирам...
Някой хакер може ли да манипулира контрола на централа?
Вие местихте пръчките нагоре надолу, нали?
- Глупости, кой каза това?
- На теория е много елементарно...
- Не ме прави на идиот!
Ние проникнахме в Юлих, това е, ясно?
Стига вече глупави въпроси.
- Давид...
- Давид!
- Какви са тия глупости за пръчките?
- Трябваше да го примамя.
- И ако той направи голяма история от това?
- Успокой се. Нищо не се е случило.
- Не мога да ви платя повече.
Ще видя какво имаме,
и ще видя дали мога да направя предаване.
- И тогава?
- Ще поддържаме връзка
- Аз ще ви извикам.
- Добре.
- О... здравейте г-н Кох.
- Здрасти.
- Четем топломерите.
Аз поогледах наоколо. Килимът е изгорен
И вино беше разлято.
- Аз ще го оправя, не се безпокойте.
- Звучи добре.
- Промени се откакто започна да се мотаеш с тези типове.
- Направи го отново и можеш да се махаш оттук
- Това е просто моето мнение.
- Не това. Пуснал си хазаинът.
Не го прави отново, ясно?
- Не съм пускал никого.
Брюкнер има собствен ключ.
- Той трябва да ни уведомява.
Той не може просто да се промъква и да души наоколо.
- Търсих те навсякъде.
- Може ли да вляза?
Къде е бил?
- Искам тази ключалка.
- Има ли втори ключ?
- Не при тази специална цена.
- Мога да ви направя дубликат.
- Да, добре.
- Виж. Готино, а?
- Пепе, имам идея!
Паролите са като ключове.
Досега ние пробвахме ключалките на вратите, за да видим дали някоя е отворена.
- Ето...
- Ние трябва да копираме ключове.
Наистина е елементарно.
- Чакай! Обувките ми!
- Ботите с токове.
- Заповядайте!
- Този компютърен входе е заключен
и ние имаме ключ.
Ние просто правим втора врата.
Малка програма, която действа като истинска врата
Някой въвежда парола.
Нашата врата казва,"Грешка. Пробвай отново"
Той е изненадан, въвежда отново,
и влиза през истинската врата.
но... тук е уловката,
Нашата врата запазва паролата.
Готово!
Само има нужда от име.
- Как звучи,"разкрачи крака и влез"
- Не.
Троянски кон
- Защо това?
- Използван е при завладяването на Троя.
- Ти ме разби.
- Карл, точно открадна парола
Те се хванаха на примамката!
- Това е странно...
- Какво?
- На 2-рия етаж е светнато.
Това е куриерска агенция.
Те рядко работят до толкова късно.
- Да се връщаме на работа.
- Какво става тук?
- Това е прощалния ми подарък.
Изнасям се.
- Как е, смърфове?
- Имаме доста неща.
- Добре, ще се срещаме със Сергей утре.
- Толкова скоро?
- Точно така.
Работете цяла нощ ако трябва.
- Аз съм буден 24 часа.
- Все ми едно? Ние работим за световен мир.
Дай си ръката.
- Какво е това?
- Ти също.
Амфетамин.
Ще ви направи супер-хакери
Ако всичко мине добре
Ще купонясваме в Лупо
"Конфликтът между Либия и САЩ се усилва.
Революционния водач Кадафи отново претендира за целия залив.
Външния министър Геншер замина за Вашингтон, за да
спре американска бомбардировка над Либия.
33 американски военни самолета очакват нареждания за атака."
- Карл? Време е да вървим...
- Ей сега.
- чувате онова?
Чувам самолети.
- Зле ли ти е?
- Те бомбардират градовете.
- Това се зимните гуми.
Те вият малко.
- Да спрем ли?
- Твърде е късно, те идват.
- Кой идва?
- Какво става?
- По дяволите! Излизайте!
- Пусни ме!
- Какво прави той?
- По дяволите, Карл!
Стегни се!
- Хей. Хагбард.
Какво ти е?
- Колко време спах?
- Около 5 часа.
- Наистина се изложих, а?
- Не. Поздрави от Сергей.
Той наистина хареса вашата работа.
Убедих Сергей да плаща повече.
- Знаех, че мога да ти се доверя.
"Американски самолети бомбардираха либийските градове Триполи и Бенгази.
САЩ нападнаха военни цели,
но имаше и цивилни жертви.
Революционния водач Кадафи заплаши с отмъщение.
Конфликтът може да се разпространи из целия близък изток."
- ИЛЮМИНАТИ-те са тук.
- Не мога да ги видя. Покажи ми ги.
- Усещам ги.
- Това става скучно.
- Сложи си друга дискета.
- Остави го, Лупо.
- Защо да не хапнем или пиинем малко?
- И?
- Никаква промяна.
- Не мога да го разсея.
- Хей Хагбард.
Знаеш ли това с ИЛЮМИНАТИ-те?
Мисля, че и аз го усещам.
- Нима?
- Да.
- Усещам го тук.
- Какво усещаш?
- Тези гласове
- Сърби ме тук и надолу по гърба.
- Какво казват гласовете?
- Не мога да ги разбера.
Изгаря ме. Гледай.
Свали си панталоните, и ти може да го имаш!
- Карл, чакай малко.
Той просто искаше да те разсмее.
- Няма нищо смешно в това.
Това е важно!
- Карл, това с 23 не е нищо друго, освен игра.
- Не и за мен.
Можеби за теб е.
Не схващаш ли какво се случва?
- Ти май не схаващ.
Почти скочи в движение от кола със скорост 180 км/ч!
- Какво мислиш, че правим?
Давид!
Не го ли схващаш?
- Само не казвай, че си видял ИЛЮМИНАТИ на улицата.
Знаеш ли какъв е твоя проблем?... Кокаина.
- Какво общо има това?
Обещай, че няма да ме оставиш?
Аз си нямам никой друг.
- Не ми харесва.
- Агенция Фишер... намерих го.
5 4 2 1 4 7
- Спедиция Фишер - Добър вечер.
- Да, Мюлер е тук.
Колегите от федералната служба още ли са там?
- Моля?
- Агент Мюлер от Федералната служба Кьолн. Искам да говоря с някой колега
- Един момент. Ще ви свържа.
- Ало?
- Те са ченгета
- Не пипай нищо. Спри!
- Кой може да знае?
- Може Алекс, да е казал на някой?
- Не, може би моя хазаин.
Не съм плащал наем от два месеца.
- Може да е това. Те да са казали,
"Ще им позволите да останат, наема ще го платим ние."
- Защо?
- Мястото е подслушвано.
- Може ли да са влезли някак?
- Да, видях човек там с моя хазаин.
- Те може да нямат нищо.
Не е престъпление да се използва компютър.
Със Сергей си се виждал само веднъж.
Те не са разбрали нищо.
- И защо ме преследват, защото незнам нищо?
- Това е тактика; Те те следят докато не се паникьосаш и се прецакаш.
- Аз съм дотук.
Отначало беше забавно,
Но сега разбирам.
- Те нямат никакво доказателство или щяха да те задържат.
- Риска е твърде голям. Не искам да си прецакам бъдещето.
- Ченгетата са тъпанари.
- Не могат да различат флопи устройство от тостер.
Ние винаги сме една стъпка пред тях.
- Те са след нас заради наркотици, не заради проникването.
- Пепе е дилър; Всеки го познава в Хановер и ти купуваш от него.
- Момент. Какво казваш?
- Виж се колко смешно изглеждаш.
- Имаш ли проблем с мен?
- Да.
- Развълнуван съм.
- Аз мисля че си казал на някоя курва.
- Млъквай, задник.
- Не ме докосвай.
- Хей, хей, хей!
- Трябва ли да се занимавам с това джудже?
- Той е най-умният от нас.
- Млъкнете всички! По дяволите!
- Тъпак!
- Ние сме екип. Стигнахме чак дотук
И няма да позволим на някакви глупави ченгета да ни пикаят в супата.
Това са 15, 000 марки за всеки от нас, така че без паника.
Ние просто ще се покрием за няколко дни.
Няма да се срещаме.
Никакви дейности.
Тогава ще взееме последните данни от хотел
всичко на списъка на Сергей
Ясно?
- 15, 000 за всеки от нас.
- Само ако искаш ти.
- Нека свършим тази последната работа,
след това ще зарежем тези идиоти.
О'кей. Ще го направим.
Защото ние искаме, не е заради вас.
- Разбира се, защото вие искате...
- Ако нещо се обърка, Сергей може да помага
Има подготовен самолет, той ще ни закара директно до Москва.
- Чудесна идея.
- По-зле от Хановер.
- г-н Брюкнер...
Здравейте?! Г-н Брюкнер?
- г-н Кох
- Чудех се за наема.
- Наема?
- Да, не съм плащал два месеца.
- Не съм забелязал....
Тогава просто го платете!
- Не ви вярвам!
И ако не платя?
Няма да платя! Нито стотинка!
Изхвърлете ме!
Дайте ми известие!
- Всичко наред ли е?
- Обещай ми, че ще излезеш ако изглежда странно?
- Няма проблем.
- Само за една нощ.
- Ти обеща.
- Знам.
Ще отстоя обещаанието.
Отказвам дрогата.
Но имам нужда от това тази вечер.
- Искаш ли да те сменя?
- Няма нужда.
Какво е това?
- Проследяват ни! Откачи се!
- Какво правиш?
- Да тръгваме.
- Защо?
- Това значи, че ни проследяват.
Трябва да се махаме от тук.
- Вкарай още пари.
- Ето нещо.
Последното нещо на списъка на Сергей.
- Знаеш ли какво е?
- Не, ще го копирам. Малко е.
- Там има странна кола!
- Тогава я провери.
- Какво е това?
- Някакви руски градове.
- План за ядрена война.
- Престани да се шашкаш има още малко!
- Виж, това са ядрени електроцентрали. Виждаш ли? Размер, кодове, капацитет....
- Така ще започне войната ; Те ще ги взривят.
- Престани! Нервираш ме!
- Не!
- Махай се!
" Новините : Москва. Съветската новинарска агенция, ТАСС,
докладва за авария в ядрената електроцентрала Чернобил.
Количеството на повредата е неизвестно.
Помощта е в действие, но няма подробности засега.
Финландия и Швеция докладват за по-висока радиоактивност.
- Вината е наша!
Знам, че е заради нас.
- Хайде стига, сега.
- Видях Чернобил на екрана.
- Ние не бяхме в Чернобил.
Това е просто съвпадение.
- Това от което се страхувам ще се случи
- Ако някой иска да бомбардира Чернобил
те няма да имат нужда от твоята помощ.
Те не разчитат на теб да го мислиш
- Те крадат моите мисли.
Не знам как, но те го правят.
Когато моя баща умря, Триполи, Олаф Палме...
Аз си го мисля, и след това се случва.
"Инцидента с реактора в Чернобил
е най-лошото бедствие в историята на ядрената енергия."
- Карл?
- Здрасти
Донесох някои от дрехите ти и твои книги.
Пренесох компрометиращите неща у нас.
Съгласен си, нали?
С Лупо и Пепе нямам връзка засега.
Ние....
Те претърсиха домове на хакери в Хамбург.
Имахме късмет че се отказахме навреме.
- Аз нямах късмет.
- Съжалявам.
- Много ми е трудно откакто....
Понякога все едно карам кола, по виещ се надолу път.
Изведнъж, усещам, че нямам никакъв контрол.
Някой друг контролира.
Може би ИЛЮМИНАТИ не съществуват.
Може би никога не ги е имало.
Тогава щях да съм луд.
- Не мисли повече над това, което правихме ние, ОК?
- Аз мисля само за бъдещето.
Следващата седмица излизам от тук, отивам в дом.
"Нямах търпение да се махна от клиниката
но когато времето дойде, се чувствах безпомощен и слаб."
"... тук ние готвим и ядем заедно...."
"Домът предлагаше споделен свят.
Лекарствата ме успокоиха и разсеяха страховете ми.
Бавно се съвзех и се опитах да забравя.
Тези минали събития изглеждаха сюрреалистични
докато Йохен Майвалд не се отби."
- Предполагам, че сега имаш други проблеми,
но имам един проблем.
Полиция дойде в работата...
Със заповед за обиск.
- По дяволите.
Как може да се случи това?
- Не знам.
Те претърсиха моя офис и дома ми.
Те взеха целия материал за шоуто.
- И видео записите?
- Не, това не, но сценария.
Имат нещата за Юлих.
- И? Сега какво ще правим?
- Моят шеф би искал да говори с теб.
- Не мога да напускам това място.
- Карл, той е тук. Ела.
Ще бъде бързо.
- Трябва да признаете пред полицаите.
Проникнахте в Юлих без чужда помощ
Нито г-н Майвалд нито който да е друг човек от Телевизията са ви подстрекавали.
Ние само платихме за интервю.
- Те имат ли моето име?
- Ние отложихме това твърде дълго,
но сега трябва да направим нещо за да защитим, телевизията.
Трудно е за нас. Майвалд може да изгуби своята работа.
- Не мога да кажа на ченгетата.
Аз съм болен.
- Болестта ще помогне на вашата защита.
Това беше просто глупава шега.
Вие само ще платите глоба.
- Трябва да помисля.
Трябва да говоря с Давид.
Ще видя какво ще каже той.
- Имате 1 ден, след това нашия адвокат ще предаде вашето име.
Съжалявам, но не можем да забавяме повече
- Интервюирах техник в Юлих.
Можеби той се е обадил на полицията и им е казал,
"Хванете Майвалд , той има контакти с хакери."
Но аз бях внимателен.
Ще ме изхвърлят от дома.
Напълно съм разорен.
- Ще измислим нещо, Карл.
- Има и други неща.
- Какво?
Други прониквания?
Правили ли сте по-сериозни хаквания?
- Не мога да говоря за това.
- Без значение какво си правил,
по-добро ще е да признаеш.
Ако парите са проблем,
можем да направим статия в списание.
Имам контакт в Щерн.
Те плащат до 50, 000 дм за екслузивни репортажи.
Това ще бъде ново начало.
- Да.
- И след това какво?
- Ще отидем заедно.
- Това е лудост, Карл.
- Това е просто идея.
Това може да е края.
- Не, няма да бъде. Едва ще започне!
Не можеш да ги продадеш!
- Напротив.
- Направи го и за мен си мъртъв.
- Нямам родители, които да ме глезят.
- Престани с тея глупости!
- Какво да кажа на родители си," съжалявам, направих грешка..."?
- Ами ако аз говоря с тях?
- Не.
- Забавлявай се с родителите си. Съжалявам те.
- Какво мислиш ще направи Лупо?
Той няма да се примири с това.
- Шегуваш ли се?
- Виж в какво си се превърнал.
Пристрастен към кокаина наркоман
и умствено нестабилен.
Но давай. Върви!
Ето! Моля!
Но виж се с психиатър или те няма да ти повярват. Тръгвай.
Тръгвай!
- Добър ден.
- Мога ли да ви помогна?
- Може ли да говоря с теб замалко навън?
- Давид ни посети...
Знаеш ли какво каза той?
Той каза, че ще ни изпортиш. Истина ли е това?
Искам да знам. Истина ли е това?
- Не.
- Ами ония тъпак журналиста?
- Всичко свърши.
Това е. Искам да се предам.
- Колко наивен си?
Наистина ли мислиш, че ще ти позволя?
- Ако кажеш нещо на някого,
си свършен, Хагбард.
- да, и вие също ще сте!
- Гадно копеле .... плъх.
Слушай... никога не съм участрал в това...
Никакво официално местожителство, никакви документирани пресичания на граница...
Ти дори не знаеш моето име.
Пепе може да получи няколко години, но те ще хванат теб.
Само едно обаждане на ченгетата,
и всичките лайна със шпионажа и наркотиците ще се стоварят върху теб.
Само върху теб.
- Можем да направим специална програма.
- Тази история е екслузивна.
Продай телевизионните права на нас, а на Стерн, печатните права.
- Първо трябва да се предаде.
Иначе ще бъдем въвлечени, освен ако не признае признавам.
Свържете се с федерална сигурност.
Те ще бъдат много заинтересувани.
Кажете им цялата истина
Дайте им имена.
Това ще подобри вашата защита.
- Знаеш ли за новия закон за защита на свидетелите?
Той беше прокаран за РАФ терористите.
Хората, които свидетелстват стават свободни и с нова идентичност.
Ще започнеш нов живот с ново име.
Преди това, ще направим страхотно прайм тайм шоу.
Ще е добре за теб и добре за мен.
Така става нещата между приятели.
- Сега ще ви задам няколко въпроса, г-н Кох.
- Може ли да прочета изявление преди да започнем?
- Моля, заповядайте.
Ние не Ви разпитваме,
Ние задаваме само въпроси.
Четете.
Аз съдействам на федералните служби
въпреки че това е нарушаване на хакерската етика.
След ареста на моите съучастници,
ще мога да продам моята история.
- Продължавайте да четете, аз Ви слушам.
- Нуждая се от пари, за да започна нов живот.
Опитах се да направя информацията достъпна за всички
за да се избегна заплахата от война,
но се провалих.
Няма го вече капитан Хагбард Силайн, но Карл Кох може да започне на чисто.
"След две седмици разпити, не можех да продължавам.
Бях изчерпан и се нуждаех от почивка.
Те конфискуваха неща от моя апартамент като доказателства.
Намерих място за живеене в предградията
и работа като шофьор на кметсвото.
Беше ме страх, че ще се сблъскам с Лупо или Пепе
и се опитах да разбера кога ще бъдат задържани.
Звънях на телевизията, но Вебер не искаше да говори с мен.
и казаха, че Майвалд е напуснал.
Когато най-накрая се случи, изглеждаше "сюрреалистично".
Вебер сензационализира историята.
Те назоваваха всички.
Пари не получих."
"Министърът на вътрешните работи каза,
че това е най-големия случай на шпионаж от скандала с Гиум"
скъпи Давид, когато четеш това, журналистите ще са ме разкрили.
Каквото и да се случи, нашето приятелство значеше много за мен.
Запомни фразата на Хагбард Силайн,
"Нищо не е истина, всичко е допустимо." Твой, Карл."
"Компютърни шпиони от Хановер, хванати. Вайцсекер преизбран."
"Компютърни шпиони от Хановер задържани."
"Г-жо президент , приемам гласуването."
"След дълга процедура в Бон, Рихард фон Вайцсекер...
Не е съвпадение, че той започва мандата си днес,
в същия ден, в който е приета конституцията на Западна Германия
на 23 Май, 1949, 40 години по-рано."
На 23 Май, Карл Кох не се върна от пътуване
Една седмица по-късно намериха изгореното му тяло в канавка по пътя от Хановер за Волфсбург.
Обстоятелствата около смъртта му и до днес са неизвестни.
Карл беше на 23.
Шест месеца по-късно, започна процеса срещу КГБ шпионите.
Обвинителите не можаха да докжат че има нанесени щети
на западна Германия или САЩ.
Лупо беше осъден на 14 месеца, Пепе на 24.
И двете обвинения бяха отхвърлени.
Свидетелствата на Давид му осигуриха имунитет.
Той докладва в Щерн за КГБ-хаковете
бг субтитри: sasho_in@yahoo.com